Comme d'habitude, en plus du travail sur la mise en œuvre de nouvelles fonctionnalités, nous avons pris le temps de résoudre certains des problèmes précédant.

Journal des changements:
- Améliorations :
◦ Mise à jour du gestionnaire de rendu audio et vidéo
◦ Mise à jour du module complémentaire Skype pour Internet Explorer
◦ Mise à jour du module complémentaire Skype pour Firefox
◦ Possibilité d'importer plus de contacts depuis plus de sources

** Bogues corrigés :
◦ À chaque lancement s’affichait un message de nouveau dispositif audio
◦ À la mise à jour du logiciel, le lien "Afficher les notes techniques de cette mise à jour" ne marchait pas
◦ Certains articles de menus s'affichaient en hébreu et en arabe sous la forme ????
◦ Lors de la copie d'un texte plus long depuis un message vers un autre, il était impossible d'en éditer les contrôles
◦ Il était impossible de supprimer les doublons dans la liste des périphériques audio
◦ L'erreur GDI+ s'affichait durant l'utilisation de Skype avec Windows 7
◦ Le filtrage rapide mettait parfois incorrectement les contacts en surbrillance
◦ Le module complémentaire Skype Internet Explorer ne marchait pas avec Internet Explorer 8 sur Windows 7
◦ Le pavé de numérotation ne s'ouvrait pas dès le lancement d'un appel, mais seulement lorsque la communication était établie
◦ Le texte du Profile d'une personne était tronqué si elle avait mis une émoticône dans son texte "À propos de moi"
◦ Quand certaines webcams de Creative étaient déconnectées, Skype les affichait comme présentes mais occupées
◦ Skype crashait lors du glisser-déposer de messages en citation repris de clavardages
◦ Skype crashait parfois à la fermeture du logiciel
◦ Tous les périphériques audio ne s'affichaient pas dans les options vidéo
◦ Un utilisateur ne pouvait pas éditer plus d'une fois le numéro de téléphone de ses contacts

- Nouvelles fonctionnalités :
◦ Accessibilité
◦ Envoi des Contacts
◦ Mise en surbrillance du nom Skype sur les pages web
◦ Mise en surbrillance du numéro de téléphone gratuit sur les pages web
◦ Partage d'écran
◦ Rappels des anniversaires

- Mise à jour de toutes les langues :
◦ Allemand - Claudius Henrichs & Dick Schiferli
◦ Bulgare - Nikolina Filipova & Nikolay Filipov
◦ Chinois simplifié - Della Wang (TOM.com)
◦ Chinois traditionnel - Carlos Lee (PChome)
◦ Estonien - Viljar Sepp & Eve Loopere
◦ Français - Fabrice Imperial & Bruno Lépaulard
◦ Grec - Panagiotis Sidiropoulos http://www.magenta.gr
◦ Hongrois - Mark Bender, Laszlo Koncz & Gabor Stefanik
◦ Italien - Daniele Conte
◦ Letton - Intars Students
◦ Lithuanien - Viktoras Kriukovas
◦ Néerlandais - Kees Koenders
◦ Norvégien - Stig Auestad
◦ Polonais - Karol Szastok
◦ Portugais - Francisco Ferreira
◦ Roumain - Péter Henning and Mónika Iancu
◦ Tchèque - Petr Silon
◦ Turc - Ömer Emin Dede

Dans la version 4.1 Gold de Skype pour Windows, nous avons résolu un nombre important de problèmes, en particulier ceux relatifs à la détection de la webcam, à la citation de liens dans un message instantané et à l'invisibilité du curseur lors du changement sous affichage de Skype en vue compacte.

Par rapport à la 4.1 bêta, les changements de la version 4.1.0.136 Gold sont les suivants :

Accessibilité :

 * Le répondeur et le transfert de fichiers sont maintenant accessibles par la navigation au clavier

Appels :

* Le statut affichait parfois "Ça sonne" après le début de l'appel

* Un message d'erreur apparaissait parfois à la sélection du lien "En savoir plus sur la qualité des appels" depuis la barre d'outils d'appel

* Les utilisateurs étaient dans l'impossibilité de rappeler un contact après l'avoir rejeté d'un précédent appel en conférence

* Aucun son ne se faisait entendre à la connexion d'un second périphérique USB, même lorsqu'il était sélectionné comme l'option par défaut

* Skype ajustait automatiquement le niveau du microphone au cours d'un appel, même si l'utilisateur avait désactivé cette option

* Skype n'avertissait pas les utilisateurs essayant de répondre à un appel qu'aucun périphérique audio actif n'était disponible

* La réponse automatique aux appels entrants échouait après une succession d'appels à bref intervalle

* Le pavé de numérotation est à présent visible dès le lancement de l'appel plutôt qu'une fois la liaison établie

Audio/Vidéo :

 * Skype disait détecter la webcam Creative Live même si le périphérique n'était pas branché 

 * Chez certains utilisateurs, un message Communicator "Nouveau Périphérique Audio" apparaissait à chaque lancement

 * Rien ne se passait quand on cliquait sur le bouton "Supprimer" afin de retirer plusieurs périphériques du menu déroulant des options audio.

 * Un seul périphérique audio était visible dans le menu déroulant alors qu'il y en avait plus d'un disponible

 * Quand il recevait un appel vidéo en provenance d'un utilisateur Mac, l'utilisateur Windows voyait la graphie "En suspens" quand il était mis fin à la vidéo entrante

 * Quelques utilisateurs étaient incapables de se détacher d'une station d'accueil (???) quand une webcam était en cours d'utilisation

 * L'option "Appel Vidéo" était incorrectement rendue disponible quand les utilisateurs faisaient un appel SkypeOut

 * La vidéo continuait à s'afficher si un utilisateur la coupait alors qu'un appel était en suspens

 * Les instantanés vidéo enregistrés apparaissaient en noir

 * Solutions apportées pour un petit nombre de webcams qui n'étaient pas détectées

 * La vidéo ne démarrait pas si Skype tournait sur un écran auxiliaire

 * Si 2 périphériques audio USB identiques étaient branchés, un seul apparaissait dans la liste Outils > Options > Paramètres Audio > Avancé.

Contacts :

* Une fois débloqués, les contacts ne réapparaissaient pas dans la liste des contacts

* Au redémarrage, un contact renommé reprenait son nom d'origine

* Certains utilisateurs ne parvenaient pas, par glisser-déposer, à ajouter un contact dans une conversation de groupe

* Il n'était pas toujours clair que des contacts MySpace avaient été trouvés lors d'une recherche

* Les résultats de filtrage rapide s'affichaient incorrectement si 2 contacts avaient été sélectionnés au même moment

* Parfois, Echo123 n'était pas disponible pour les comptes nouvellement créés

* Le blocage d'utilisateurs était inefficace dans certains cas

* Les astuces ne s'affichaient pas chez les participants à une conversation de groupe

* Il était impossible d'éditer plus d'une fois le numéro de téléphone d'un contact SkypeOut

* Les catégories de contacts étaient arrangées autrement que dans la liste des contacts

Historique :

 * Dans quelques configurations, les liens vers des messages précédents d'un clavardage existant (Hier, 7 derniers jours, etc.) ne s'affichaient pas

Message instantané (MI) :

* Les utilisateurs n'étaient pas informés de l'envoi d'un fichier à un groupe de clavardage

* Les liens d'une adresse web (URL) copiés-collés dans les mêmes messages apparaissaient comme une ligne vide

* Les utilisateurs n'avaient plus la possibilité de parcourir ni d'éditer un texte assez long (une vingtaine de lignes) s'il avait été copié d'un message pour être ensuite collé dans le champ de rédaction

* Les utilisateurs n'avaient pas la possibilité de copier-coller depuis un SMS

* Le menu Copier-Coller ne s'affichait pas au clic droit sur le champ de rédaction du MI

* Le glisser-déposer de citations dans la boîte de clavardage entraînait le crash de Skype chez certains utilisateurs

* Aucun message ne s'affichait quand 2 utilisateurs appelaient simultanément; seul le bouton "Raccrocher" était affiché

Permutation Vue Compacte / Vue par Defaut :

 * Lors de la permutation de l'affichage compact à l'affichage par défaut, la position d'affichage était incorrecte

SMS :

 * Un SMS envoyé à un contact SkypeOut dont le profil contenait plusieurs numéros de téléphone allait toujours vers le premier numéro, même si l'utilisateur en avait sélectionné un autre

 * Le formatage des citations s'affichait de façon incorrecte

 * Les utilisateurs ne pouvaient pas copier-coller depuis les SMS.

Divers :

 * Erreur "Disk I/O error" corrigée. Si l'utilisateur la rencontre encore, qu'il s'assure que le répertoire appdata/skype/username n'est pas en lecture seule. Si ça ne règle toujours pas le problème, contacter l'assistance à la clientèle svp.

 * Les émoticônes s'affichaient encore, même avec l'option désactivée

 * Skype crashait sur Windows Server 2008 R2.

 * Le message d'erreur : "Entrée non terminée" s'affichait parfois au lancement de Skype.

 * Les utilisateurs de la version "LITE" de Skype s'affichaient comme "INCONNU" dans les appels en conférence