Bonjour,

Skype s'offre un nouveau PDG (Chief Executive Officer), Josh Silverman !

Voici == ses premiers mots == en anglais, of course !

Même si vous n'y comprenez que dalle, vous verrez au moins quelle tête il a...

Peut-on croire que le nouveau "Chief" va améliorer la communication directe et en particulier les temps de réponses aux skypeurs dans la mouise ???

. On peut toujours, sinon le croire, du moins l'espérer...

Voici pour vous qui...


[Mode Traduc ON]


"Bonjour,

Je m'appelle Josh. Le petit nouveau.
Le 24 mars, j'embarquerai comme PDG pour mener la prochaine étape du voyage passionnant de Skype.

C'est peu dire que je suis impatient de diriger cette compagnie. Skype est l'une des technologies qui font l'Internet de notre ère. Elle aide les personnes partout sur la planète à se connecter entre elles comme jamais auparavant. Elle change le monde.
Devant une chose comme celle-là, vous n'hésitez donc pas une seule seconde. Vous lâchez ce que vous faites et vous sautez à bord.

Je suis bien conscient du fait que ce n'est pas juste un bel exploit de l'ingénierie qui a fait de Skype une des technologies les plus rapidement adoptées dans l'histoire humaine. C'est une communauté passionnée d'utilisateurs qui croient en la puissance de la relation humaine, en la grande innovation et en l'effort pour obtenir l'excellence de produit qui nous a mis sur la voie de changer le monde.
Je partage votre passion et prends très au sérieux notre responsabilité à nous tous chez Skype d'être de bons administrateurs du produit et de la marque.

Ainsi que pouvez-vous attendre de moi ? Sachez que j'ai la volonté très ferme d'élaborer les meilleurs produits – et la meilleure compagnie – sur terre. Et tout en faisant cela, d'écouter attentivement, de penser différemment et de prendre des risques. Et dans tout ce que nous faisons, une chose est certaine : ce sont les meilleurs intérêts de la communauté Skype que nous prendrons toujours à coeur.

Je suis le petit nouveau et j'en ai beaucoup à apprendre. Pour comprendre vraiment l'ADN culturelle et technologique de Skype, ma priorité numéro un est d'écouter et d'étudier au maximum.
Avec mon épouse et les enfants, sur le point de commencer leur aventure en Estonie eux aussi, j'ai tout le support dont je pourrais jamais avoir besoin. Je veux tout savoir sur la technologie, l'équipe et la communauté. Et j'espère partager certaines de mes observations sur ce blog même et aussi voir ce que vous en pensez, vous.

J'entre en tant que patron dans le poste de pilotage occupé d'abord par le co-fondateur Niklas Zennström, puis récemment par le PDG intérimaire Michael van Swaaij. Tous deux ont fait de grandes, de significatives choses avec cette compagnie.
Pour ma part, je n'ai pas encore le droit d'attendre de vous que vous leviez d'enthousiasme vos deux pouces vers le haut; mais comme nous allons faire ce voyage ensemble, j'ai bien l'intention de le gagner.

En attendant, j'attends avec intérêt de rencontrer et de discuter avec le plus possible d'entre vous au cours des mois et des années à venir."


[Mode Traduc OFF]