Re : Offrir du crédit à un contact Skype

Publié par wysiwyg02 le 21/12/2015 20:50:56

Tant qu'à faire, voici la traduction du début de la communication.

Le temps des fêtes est un moment propice aux réunions de famille et entre amis, mais ce n'est pas toujours facile d'être présent en chair et en os.
Au coeur de ce que nous réalisons chez Skype se trouve le souci que vous gardiez plus facilement le contact lorsque vous êtes séparés, quel que soit votre appareil.
Skype veut vous aider à rendre les fêtes encore un peu plus pétillantes en cette fin d'année en vous apportant de nouvelles façons de vous connecter avec encore davantage des personnes qui comptent le plus et grâce à un nouveau contenu saisonnier festif. 
Vous qui offrez les cadeaux à la dernière minute, sautez de joie : nous mettons à votre disposition la possibilité d'envoyer du Crédit Skype à vos contacts pour que vous fassiez savoir à vos amis et à votre famille combien vous aimez discuter avec eux.
 
Partager une carte vidéo de fêtes
 
Vous ne pouvez rien accrocher au sapin familial ? Vous avez oublié d'envoyer une carte à quelqu'un ? Vous voulez diffuser un peu plus de joie ? Enregistrez donc pour les fêtes un message vidéo personnalisé – avec de la neige et tout et tout ! – et partagez-le sur Skype, sur de nombreux réseaux sociaux comme Facebook ou même par courriel.
 
Pour iOS, ouvrez Skype et tapotez sur le flocon de neige pour commencer. Sur les téléphones Androïd, appuyez sur le bouton « + » en bas à droite, puis sélectionnez le flocon de neige.
 
Améliorer la messagerie vidéo
 
Grâce à vos commentaires, nous avons déjà facilité la découverte, l'utilisation et le partage de la messagerie vidéo de Skype.
Mais aujourd'hui, nous pouvons encore annoncer notre mise à niveau préférée : la messagerie vidéo de groupe. Vous pouvez maintenant envoyer des messages vidéo à plusieurs personnes à la fois avec votre iPhone, votre iPad, votre téléphone Androïd et Skype pour le bureau Windows. Enregistrez un moment spécial ou quotidien et partagez-le avec tous vos meilleurs amis, votre famille, votre groupe de coureurs, etc.
Vous pouvez même, sur iPhone, iPad et Androïd des messages, enregistrer vidéo en haute définition, à 720 p de résolution !
 
Nouvelles émoticônes et emojis
 
Nous voulons toujours donner aux utilisateurs de nouveaux modes d'expression personnelle, et certains d'entre vous ont peut-être remarqué que nous avons sorti une série d'émoticônes sur le thème des fêtes.
Allez au sélecteur d'émoticônes et sélectionnez celles qui traduisent au mieux la façon dont vous vous sentez au cours de cette période spéciale de l'année.
Nous avons aussi, sur le même thème, quelques magnifiques emojis, extraits de vos films et émissions de télévision préférés, en supplément de quelques autres flambant neufs que nous avons créés nous-mêmes rien que pour vous !

Enjoy !